-
1 insulated container
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > insulated container
-
2 large insulated food/drink container for picnics
Australian slang: Esky (barbecues etc.)Универсальный русско-английский словарь > large insulated food/drink container for picnics
-
3 изотермический контейнер
Русско-английский автомобильный словарь > изотермический контейнер
-
4 изотермический контейнер
Русско-английский морской словарь > изотермический контейнер
-
5 изотермическая тара
Русско-английский политехнический словарь > изотермическая тара
-
6 изотермический контейнер
Русско-английский военно-политический словарь > изотермический контейнер
-
7 изотермический контейнер
1) Engineering: heat-insulated container, refrigerated and heated container, thermal container2) Packing: insulated container3) Sakhalin energy glossary: insulated tank (СПГ)4) Makarov: thermally insulated containerУниверсальный русско-английский словарь > изотермический контейнер
-
8 изотермическая тара
- Warmhalte Verpackung
- thermally insulated container
- Isothermisches Verpackungsmittel,
изотермическая тара
Тара, внутри которой сохраняется заданная температура в течение установленного времени.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
EN
DE
FR
D. Isolierverpackung,
Isothermisches Verpackungsmittel,
Warmhalte Verpackung
E. Thermally insulated container
F. Emballage isotherme
Тара, внутри которой сохраняется заданная температура в течение установленного времени
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
D. Isolierverpackung,
Isothermisches Verpackungsmittel,
Warmhalte Verpackung
E. Thermally insulated container
F. Emballage isotherme
Тара, внутри которой сохраняется заданная температура в течение установленного времени
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изотермическая тара
-
9 изотермический контейнер
Русско-английский политехнический словарь > изотермический контейнер
-
10 контейнер
м. container -
11 контейнер
cartridge, ( для катушки с видеолентой) storage box, canister, ( для ядерного топлива) cask, casket, chest мор., ( для транспортировки радиоактивных веществ) coffin, container, holder, repository, ( для жидкостей или газов) vessel* * *конте́йнер м.
containerгрузи́ть в конте́йнеры — containerizeавтомоби́льный конте́йнер — automobile containerвлагонепроница́емый конте́йнер — moisture-proof containerгрузово́й конте́йнер — freight containerконте́йнер для насыпны́х гру́зов — bulk containerконте́йнер для сбо́ра му́сора — refuse collection containerзащи́тный тра́нспортный конте́йнер ( для радиоактивных веществ) — caskизотерми́ческий конте́йнер — thermally insulated containerнеохлажда́емый конте́йнер — unrefrigerated containerнизкотемперату́рный конте́йнер — low-temperature containerохлажда́емый конте́йнер — refrigerated containerпромежу́точный конте́йнер ( радиоизотопной установки) — operational containerразбо́рный конте́йнер — collapsible containerскладно́й конте́йнер — folding containerконте́йнер с механи́ческим охлажде́нием — mechanically refrigerated containerконте́йнер с сухолё́дным охлажде́нием — dry ice containerуниверса́льный конте́йнер — universal containerцельнометалли́ческий конте́йнер — all-metal container -
12 изотермическая тара
1) Mechanics: thermally insulated container2) Packing: insulated containerУниверсальный русско-английский словарь > изотермическая тара
-
13 изотермическая тара
Русско-английский новый политехнический словарь > изотермическая тара
-
14 герметичный контейнер
1) Military: airtight container2) Astronautics: pressurized carrier, sealed container3) Makarov: hermetically sealed container4) oil&gas: insulated container (для хранения керна)Универсальный русско-английский словарь > герметичный контейнер
-
15 изолированная ёмкость
1) Engineering: insulated container2) Coolers: insulated capacityУниверсальный русско-английский словарь > изолированная ёмкость
-
16 изотермический контейнер
Русско-английский технический словарь > изотермический контейнер
-
17 изотермическая упаковка
EBRD: insulated containerУниверсальный русско-английский словарь > изотермическая упаковка
-
18 контейнер с вакуумной изоляцией
Coolers: vacuum-insulated containerУниверсальный русско-английский словарь > контейнер с вакуумной изоляцией
-
19 изотермическая тара
Русско-английский словарь по машиностроению > изотермическая тара
-
20 изотермический контейнер
Русско-английский физический словарь > изотермический контейнер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Container (Transport und Verkehr) — 40 Fuß Container Im Mannheimer Containerhafen … Deutsch Wikipedia
Insulated shipping container — Insulated shipping containers are a type of packaging used to ship temperature sensitive products such as foods, pharmaceuticals, and chemicals. They are used as part of a cold chain to help maintain product freshness and efficacy.ConstructionAn… … Wikipedia
Container composting — is an approach to composting in a container.There is debate as to whether slatted or closed sided bins are preferable, for this affects air circulation in the compost pile. There is also debate about the potential for heat loss. The Indore method … Wikipedia
insulated — adj. 1 protected against the cold, sound, etc. VERBS ▪ be ADVERB ▪ well ▪ badly (BrE), poorly ▪ heavily … Collocations dictionary
Container compression test — The container compression test measures the compressive strength of packages such as boxes, drums, and cans. It usually provides a plot of deformation vs compressive force. It is commonly used to evaluate shipping containers made of corrugated… … Wikipedia
container — noun 1 box, bottle, etc. ADJECTIVE ▪ airtight, closed, sealed, waterproof (esp. AmE), watertight (esp. BrE) ▪ insulated ▪ empty … Collocations dictionary
Cargo container — 40 Fuß Container Im Mannheimer Containerhafen … Deutsch Wikipedia
ISO-Container — 40 Fuß Container … Deutsch Wikipedia
Standard-Container — 40 Fuß Container Im Mannheimer Containerhafen … Deutsch Wikipedia
reefer container — An insulated container fitted with a refrigeration unit for carrying cargo requiring temperature control … Dictionary of automotive terms
Intermodal container — A 40 foot (12.19 m) long shipping container. Each of the eight corners has a simple twistlock fitting for stacking, locking and craning … Wikipedia